/image%2F0618384%2F20181002%2Fob_239622_logo-j-moulin-bis.jpg){kind=logo}
Co-Président d'Honneur Daniel Cordier, Secrétaire Particulier de Jean Moulin, Hubert Faure, membre des 177 du Commando Kieffer, membre d'Honneur Suzanne Escoffier, petite cousine et filleule de Jean Moulin Association Mémorielle Patriotique et Républicaine. cercle.jean.moulin71@sfr.fr 07 81 34 85 48
/https%3A%2F%2Fnews-24.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F01%2Fpakistani-drama-hitler-167324379316x9.png)
Les séries télévisées peuvent prendre des tournures folles et le feuilleton pakistanais " Bepanah " le prouve une fois de plus. Heureusement, ce n'est pas l'intrigue elle-même qui a rendu la s...
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FBlzENCQmta4%2Fhqdefault.jpg)
Peut-on rire de tout et même d'Hitler ? C'est l'enjeu de la pièce de Mein Kampf Farce, montée par la compagnie Cafarnaüm à Belfort. L'œuvre s'inspire des jeunes années d'Adolf Hitler à Vienne, avec humour. Peut-on rire de tout et même d'Hitler ? La compagnie...
/https%3A%2F%2Fwww.rts.ch%2F2022%2F10%2F27%2F10%2F02%2F13492513.image%3Fw%3D1200%26h%3D630)
Traducteur, journaliste et biographe français, Olivier Mannoni raconte dans un essai la décennie durant laquelle il a traduit "Mein Kampf". Un travail de longue haleine duquel ressortent ...
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2F138e5668-4efd-11ed-9d26-005056a90284%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2FManoni%20pour%20bach.png)
Pendant 10 ans, le traducteur de l'allemand Olivier Mannoni a consacré une partie de son travail à la retraduction de Mein Kampf. Entre débats houleux et corps-avec-corps avec la traduction d'un...
/https%3A%2F%2Fwww.lalibre.be%2Fresizer%2FQjbsJNWhqU3WJOVSXO7KTN7rrzU%3D%2F66x0%3A2225x1440%2F1200x630%2Fcloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com%2Fipmgroup%2FQN57B4UKPFF7NIV37GTOGDJGPI.jpg)
Durant huit ans, Olivier Mannoni a traduit "Mein Kampf". Il témoigne aujourd'hui de ce voyage effrayant et "insoupçonné" dans la langue hitlérienne. Il en décrit les mécanismes précis, la mu...
/https%3A%2F%2Fstatic.timesofisrael.com%2Ffr%2Fuploads%2F2018%2F11%2FMein-Kampf-Holocaust_Horo-1-1024x640.jpg)
JTA - L'institut de recherche allemand qui a publié une version annotée de " Mein Kampf ", qui s'est vendue à des dizaines de milliers d'exemplaires et a suscité de vives critiques de la part d...
/https%3A%2F%2Flejournal.cnrs.fr%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fstyles%2Fvisuel_principal%2Fpublic%2Fassets%2Fimages%2Fmein_kampf_vp.jpg)
Après cinq années de travail ayant réuni douze spécialistes du nazisme, " Historiciser le mal. Une édition critique de Mein Kampf " a paru chez Fayard en juin dernier. L'historien Florent Bray...
/https%3A%2F%2Fcdn-s-www.bienpublic.com%2Fimages%2FE9E57EC5-7C97-43CC-9466-20E9E567945B%2FFB1200%2Fphoto-1621508125.jpg)
Plus de 9 000 exemplaires de la réédition critique de "Mein Kampf", "Historiciser le mal", se sont écoulés depuis sa sortie début juin. Les éditions Fayard vont relancer un second tirage de 1...
/https%3A%2F%2Fstatic.milibris.com%2Fthumbnail%2Fissue%2Fe93908cc-fe00-4f63-9bd1-a3b7e37dc005%2Ffront%2Fcatalog-cover-large.jpeg)
Dans l'édition du 20 mai, vous faites état d'une nouvelle version commentée du livre Mein Kampf, d'Adolf Hitler, éditée par Fayard et qui sera vendue au profit du Musée mémorial d'Auschwitz ...
/https%3A%2F%2Fimages.ladepeche.fr%2Fapi%2Fv1%2Fimages%2Fview%2F60c578873e454603bb366017%2Flarge%2Fimage.jpg%3Fv%3D1)
Fayard a récemment publié une réédition critique de Mein Kampf. Le travail de recontextualisation et de traduction est salué par nos libraires toulousains qui le proposent en précommande dans...
/https%3A%2F%2Fwww.causeur.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F06%2Fadolf-hitler.png)
La nouvelle édition ne s'appelle pas "Mein Kampf" - comme si le nom avait un pouvoir maléfique - mais Historiciser le Mal, une édition critique de Mein Kampf. Le nom d'Hitler ne figure pas en ...
/https%3A%2F%2Fs.france24.com%2Fmedia%2Fdisplay%2F11a59356-c3a9-11eb-81f0-005056bff430%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2FFR_20210602_051014_051216_CS.jpg)
Après dix ans de collaborations scientifiques, les éditions Fayard publient le 2 juin une version critique de "Mein Kampf", exposé de l'idéologie raciste et antisémite d'Adolf Hitler. Les déf...
/https%3A%2F%2Fresize.marianne.net%2Fr%2F1540%2C924%2Fimg%2Fvar%2FLQ5757659C%2F550466%2Fkampf-reedition.jpg)
Encadrée d'un important appareil critique, une nouvelle traduction de Mein Kampf a été publiée par Fayard ce mercredi 2 juin. Les conditions d'accès au texte d'Hitler, très restrives, sont-el...
/https%3A%2F%2Fassets.letemps.ch%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fstyles%2Fshare%2Fpublic%2Fmedia%2F2016%2F10%2F11%2Ffile6nwjn53f8kz7zrrhgev.jpg.jpeg%3Fitok%3Dav7-7zMf)
Les Editions Fayard s'attaquent au texte le plus brûlant du XXe siècle. "Mein Kampf" reparaît le 2 juin dans une version critique, entièrement contextualisé et déconstruit par de grands histo... Pour l'historien spécialiste du nazisme, qui avait décliné...
/image%2F0618384%2F20210601%2Fob_16e785_hitler.jpg)
Les éditions Fayard publieront "Historiciser le mal" le 2 juin prochain. Une version critique du pamphlet d'Hitler, annotée par des historiens spécialisés pour déconstruire la pensée hitléri...
/https%3A%2F%2Fwww.sudradio.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F04%2F90539759_213001843096725_183787040779796480_n.jpg)
La maison d'éditions Fayard se lance dans une mission périlleuse : la réédition du fameux ouvrage qui a consacré la pensée nazie, "Mein Kampf". Avec son lot d'explications critiques, de préc...
/https%3A%2F%2Fimages.omerlocdn.com%2Fresize%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F824dff7a-bb0a-4961-a6fd-11378d67c054.jpg%26width%3D1200%26type%3Djpeg)
Retraduire Mein Kampf d'Adolf Hitler en français a supposé de s'attaquer avec minutie à un texte "abominablement mal écrit", selon le traducteur Olivier Mannoni, qui a confronté chaque phrase ...
/https%3A%2F%2Fwww.reforme.net%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F05%2F075_zawrzel-meinkamp210417_npuXm.jpeg)
Retraduire "Mein Kampf" d'Adolf Hitler en français a supposé de s'attaquer avec minutie à un texte "abominablement mal écrit" selon le traducteur Olivier Mannoni, qui a confronté chaque phrase... Le manifeste de celui qui n'était pas encore le Führer,...
/https%3A%2F%2Ffocus.nouvelobs.com%2F2021%2F05%2F19%2F62%2F0%2F2982%2F1487%2F1200%2F630%2F60%2F0%2Fc0b33e3_318771285-sipa-ap21842109-000007.jpg)
Fayard a annoncé une réédition avec une traduction entièrement revue de "Mein Kampf" d'Adolf Hitler, entourée d'un appareil critique très imposant. Commercialisé le 2 juin au prix de 100 eur... Le livre ne s'appelle pas " Mein Kampf ", mais " Historiciser...
/https%3A%2F%2Fimg.bfmtv.com%2Fi%2F0%2F0%2F15d%2F93c539ea649c2d13ea3ba5c714b6a.jpeg)
La première édition française de "Mein Kampf", sous le titre "Mon combat", remonte à 1934, aux Nouvelles Editions latines. Introuvable en libraire depuis 1938, ce livre signé de la main d'Adol...
/https%3A%2F%2Ft1.ldh.be%2FUjRtIcuQwN5z3zQNZ9DG9UWFFaY%3D%2F0x306%3A2560x1586%2F1280x640%2F60a26e6bd8ad5816b4376a36.jpg)
Culture : HISTORIQUE - Après dix ans de travail, les éditions Fayard s'apprêtent à publier "Historiciser le mal, une édition critique de Mein Kampf", une nouvelle version du texte d'Adolf Hitl... Source AFPL'éditeur Fayard a annoncé lundi la publication...
/https%3A%2F%2Fmedia2.ledevoir.com%2Fimages_galerie%2Fnwd_886033_706014%2Fimage.jpg%3Fts%3D1615791652)
Entrevue avec Sven Felix Kellerhoff, spécialiste de cette période.
/https%3A%2F%2Fimages.lecho.be%2Fview%3Fiid%3DElvis%3A4cKN9dZv47J9X9bA4ylyYZ%26context%3DONLINE%26ratio%3D16%2F9%26width%3D640%26u%3D1612519982000)
Réédité en 2016 en Allemagne, "Mein Kampf", la bible du nazisme d'Hitler, paraîtra en français aux Éditions Fayard, cadré par un apparat critique. Une hérésie en ces temps propices aux ext...
/https%3A%2F%2Fwww.letelegramme.fr%2Fimages%2F2021%2F01%2F31%2Ffabrice-bouthillon-enseigne-l-histoire-contemporaine-a-la_5510313_1000x526.jpg%3Fv%3D1)
Alors que Fayard annonce pour cette année une réédition de l'ouvrage d'Hitler, " Mein Kampf ", Fabrice Bouthillon, professeur d'histoire contemporaine à l'Université de Bretagne occidentale et...
/https%3A%2F%2Fwww.lasemaineduroussillon.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F01%2Fmourir_a_madrid.jpg)
/image%2F0618384%2F20191007%2Fob_13581b_001.jpg)
/image%2F0618384%2F20230130%2Fob_42fb06_les-ei-phei-mei-rides-22de-gaulle22-ae.jpg)
/image%2F0618384%2F20230130%2Fob_3a478a_bcra.jpg)