/image%2F0618384%2F20181002%2Fob_239622_logo-j-moulin-bis.jpg){kind=logo}
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2F138e5668-4efd-11ed-9d26-005056a90284%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2FManoni%20pour%20bach.png)
De vive(s) voix - Traduire Hitler ou comment retranscrire la monstruosité de la langue nazie?
Pendant 10 ans, le traducteur de l'allemand Olivier Mannoni a consacré une partie de son travail à la retraduction de Mein Kampf. Entre débats houleux et corps-avec-corps avec la traduction d'un...
Partager cet article
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
/https%3A%2F%2Fwww.francebleu.fr%2Fs3%2Fcruiser-production-eu3%2F2025%2F04%2F8c1c71d3-73f1-401c-8a97-1cea72872e30%2F1200x680_sc_capture-d-ecran-2025-01-17-2epinal.jpg)
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2Fa77cbf2e-0fec-11f0-a63b-005056a97e36%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2FLesPetitsChevaux_credit_Clarisse_GALLOIS_3_HD.jpg)
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2F64a0960c-1164-11f0-9957-005056bf30b7%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2F04%20-%20GROSZ%2C%20George_Metr%C3%B3polis%2C%20_569%20%281978.23%29.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.francetvinfo.fr%2Fpictures%2FUwUT2fm3JC_6z6dNaH-0RR4YOhA%2F0x0%3A4080x2295%2F1500x843%2F2025%2F04%2F06%2Fle-groupe-franco-allemand-dans-le-camp-de-buchenwald-67f224e4a7f24848848494.jpg)
/https%3A%2F%2Ffrance3-regions.francetvinfo.fr%2Fimage%2FY8NVKsqPi4TZVxBlYXCBD1Ut1hw%2F930x620%2Fregions%2F2024%2F07%2F12%2Fchloe-cover-youtube-2024-2-6690f689180e6150517312.jpg)
/https%3A%2F%2Ffrance3-regions.francetvinfo.fr%2Fimage%2FYtTMaTghhmZuXItzgHsdjg7v9Js%2F930x620%2Fregions%2F2025%2F04%2F10%2Fnazi-67f7727533c97963844074.jpg)
/https%3A%2F%2Fmedia.lhebdoduvendredi.com%2Fillustrations%2F00053481_normal.jpg)
/image%2F0618384%2F20221024%2Fob_d563aa_couv.jpg)