NDLR : mais le rapport taubira, là ne s'applique pas, ce n'est pas de la récidive mais de la réïtération (puisque "la chose n'a pas été jugée") :(
En deux mois et demi, le bassin minier a été le théâtre de plusieurs vagues de cambriolages. Les enquêtes menées par les policiers du commissariat de Montceau ont permis l’arrestation d’un jeune Montcellien âgé de 21 ans qui a reconnu (après trois gardes à vue en trois semaines) avoir commis une dizaine de vols d’habitations (télé, ordinateur, jeux vidéos…) qu’il revendait au plus vite en les bradant ainsi qu’un vol à la roulotte d’un véhicule.
Il a été présenté ce jeudi au tribunal de Chalon, et devra répondre de ses actes en comparution immédiate programmée vendredi. Il a été conduit entre-temps à la prison de Varennes-le-Grand.
Cette « affaire à tiroirs » débute voilà trois semaines. Les policiers interpellent un jeune dans le cadre de ces vols. Il reconnaît deux méfaits seulement. Mais les enquêteurs sont persu